Samenvatting
Een juridisch conflict tussen een Italiaanse landbouwondernemer, GC, en de regio Marche is ontstaan over de vraag of belastingkredieten mogen worden gecumuleerd met andere vormen van Europese steun. GC ontving steun voor zijn activiteiten in de wijnsector, maar Regione Marche vorderde deze terug, met het argument dat GC al andere communautaire steun had ontvangen.
Volgens de nationale wetgeving van Italië is cumulatie van belastingvoordelen toegestaan, maar volgens artikel 50 Verordening 1308/2013 (oprichting van een gemeenschappelijke marktordening (GMO) voor landbouwproducten in de EU) is steun uitgesloten voor ‘ondernemingen in moeilijkheden’ die al andere steun hebben ontvangen. Regione Marche beschouwt belastingkredieten als een vorm van staatssteun, die de kosten van investeringen verlaagt en mogelijk de toegestane steunpercentages overschrijdt. GC stelt daarentegen dat belastingkrediet een algemeen fiscaal instrument is en niet valt onder de regels voor staatssteun.
Het Tribunale Ordinario Di Ancona (rechter in eerste aanleg Ancona, Italië) twijfelt over de juiste interpretatie van de regelgeving en heeft hierover aan het HvJ prejudiciële vragen gesteld.